Contrato de edición de obra literaria: ¿Qué es y para qué sirve?
Contenidos 👇
El contrato de edición de obra literaria es un documento legal que establece los términos y condiciones entre el autor (también conocido como titular) y la editorial encargada de publicar su obra. En este documento se acuerda la forma en q,ue se llevará a cabo la publicación, distribución y promoción del libro.
Este tipo de contrato es fundamental para proteger los derechos del autor sobre su obra, así como para asegurar que el proceso editorial se lleve a cabo de manera transparente y justa tanto para el autor como para la editorial.
Elementos principales del contrato
A continuación, te explicamos los elementos principales que debe incluir un contrato de edición:
- Identificación de las partes: Se deben identificar claramente al autor (titular) y a la editorial encargada de publicar su obra. Además, se debe establecer si existen agentes o intermediarios involucrados en el proceso.
- Derechos cedidos por el titular: El autor cederá determinados derechos sobre su obra a la editorial. Estos pueden incluir los derechos exclusivos de reproducción, traducción, adaptación, distribución y comunicación pública.
- Territorios: Se debe especificar en qué territorios tendrá lugar la explotación comercial de la obra.
- Duración del contrato: El plazo durante el cual se mantendrán vigentes las obligaciones establecidas en el contrato.
- Compensación económica: Se debe establecer la forma en q,ue el titular recibirá una compensación económica por la explotación de su obra, ya sea a través de regalías o de un pago único. También se pueden incluir cláusulas sobre anticipo y liquidación.
- Promoción y publicidad: El contrato debe especificar cuál será el plan de promoción y publicidad para la obra, así como las obligaciones que tendrán ambas partes en este sentido.
- Resolución del contrato: Se deben establecer las causas por las cuales se puede dar por terminado el contrato antes de su vencimiento, así como las consecuencias legales de dicha resolución.
- Otros términos y condiciones: En este apartado se pueden incluir otras cláusulas relacionadas con aspectos específicos del proceso editorial, como por ejemplo la corrección de pruebas o la selección del diseño de portada.
Ejemplo de contrato
A continuación te mostramos un ejemplo sencillo de contrato de edición:
- Identificación de las partes:
- Derechos cedidos por el ,titular: [Nombre completo del autor] cede a [nombre completo de la editorial] los derechos exclusivos de reproducción, distribución y comunicación pública de su obra titulada [título del libro]. La cesión se hará efectiva en todo el mundo durante un plazo de [número] años.
- Territorios:
- Duración del contrato:
- Compensación económica: [Nombre completo de la editorial] se compromete a pagar a [nombre completo del autor] el [porcentaje/fijo] sobre las ventas netas obtenidas por la explotación comercial de la obra. El pago se realizará trimestralmente dentro de los 30 días siguientes al cierre del trimestre. Además, se establece un anticipo inicial por un importe total de [cantidad], que será descontado posteriormente del importe total generado por las ventas.
- Promoción y publicidad: [Nombre completo de la editorial] se compromete a promocionar y publicitar adecuadamente la obra, para lo cual elaborará un plan específico que será presentado al au,tor con anterioridad al lanzamiento del libro. Asimismo, el autor podrá colaborar en este proceso proporcionando material gráfico o participando en entrevistas o eventos promocionales.
- Resolución del contrato:
- Otros términos y condiciones:
Por una parte, [nombre completo del autor], con DNI [número] y domicilio en [dirección completa]. Por otra parte, [nombre completo de la editorial], con CIF [número] y domicilio en [dirección completa].
La explotación comercial de la obra se llevará a cabo en todos los territorios del mundo.
El contrato tendrá una duración de [número] años a partir de la fecha de firma.
El contrato podrá ser resuelto por cualquiera de las partes en caso de incumplimiento grave de alguna de las obligaciones establecidas en el mismo. En este caso, la parte afectada deberá notificar a la otra por escrito y se procederá a la liquidación correspondiente.
Se acuerda que [nombre completo del autor] tendrá derecho a revisar y aprobar la corrección de pruebas antes de la impresión final del libro. Asimismo, se acuerda que [nombre completo de la editorial] presentará al autor varias opciones para el diseño de portada, siendo el autor quien tendrá la última palabra en este sentido.
Consejos útiles
Si estás pensando en firmar un contrato de edición, te recomendamos que tengas en cuenta los siguientes consejos:
- Lee bien el contrato: Asegúrate de leer con detenimiento todos los términos del contrato antes de firmarlo, especialmente las cláusulas relacionadas con la compensación económica y los derechos cedidos.
- Negocia algunos términos: Si consideras que hay algunos términos que no son justos o equitativos para ti como titular, intenta negociarlos con la editorial antes de firmar el contrato.
- No firmes a la ligera: No te sientas presionado para firmar un contrato de edición si no estás seguro de que es lo mejor para ti y tu obra. Tómate el tiempo necesario para analizar todas las opciones y tomar una decisión informada.
En resumen, el contrato de edición de obra literaria es un documento fundamental para proteger los derechos del autor sobre su obra y establecer las condiciones en que se llevará a cabo su publicación y promoción. Si estás pensando en firmar uno, asegúrate de leerlo bien, negociar algunos términos si es necesario y no firmar a la ligera.
